Attention subscribers - we have launched a new website! Click here to create your website account for free access.
Log in Subscribe
Spanish language features from around the web

Cómo la inflamación tipo 2 afecta el asma, la EPOC y las afecciones alérgicas

(BPT) - ¿Vive con asma persistente de moderada a grave, enfermedad pulmonar obstructiva (EPOC), alergias, eccema o urticaria? La inflamación suele ser un factor importante con respecto …

Recomendaciones actualizadas sobre la vacuna antineumocócica que ayudarán a salvar vidas

Karyne Jones afirma que es bueno que los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) recomienden ahora que todas las personas mayores de 50 años se vacunen contra el neumococo.

por Karyne Jones   (NAPSI)—Buenas noticias para los estadounidenses mayores de 50 años (y para las personas que cuidan de ellos): Ahora tienen acceso a vacunas para detener la propagación de …

¡Más!
Encontrar fuerza en las palabras: la historia de María y las enfermedades renales raras
(BPT) - A María, una comunicadora de profesión, las palabras siempre le han fluido fácilmente. Hasta que le llegaron los diagnósticos de dos enfermedades renales raras y …
Las últimas pautas sobre diabetes destacan el uso de glucagón listo para usar
(BPT) - Si usted o alguien a quien cuida vive con diabetes, sabe que es importante mantenerse actualizado sobre las últimas pautas de manejo de la diabetes. Estas actualizaciones para …
Una oportunidad para una mayor libertad — Vivir con hemofilia B
(BPT) - Publicado por BrandpointMichael tenía sólo cuatro años cuando le diagnosticaron hemofilia B, un trastorno hemorrágico genético que afecta la capacidad del …
Cómo ayudar a tus hijos a crear hábitos financieros saludables en 2025
(BPT) - En la medida que te preparas para recibir el nuevo año, puedes ir pensando en formas de ayudar a tus hijos a triunfar en la vida durante su formación académica y …
Su compañía telefónica puede ayudarle a evitar perder tiempo y arriesgar su dinero con llamadas no deseadas.
Cuadro de mando del spam en Estados Unidos
(NAPS)—La próxima vez que suene su teléfono, hay muchas posibilidades de que sea una llamada de spam, pero hay formas de protegerse. El problema Una persona promedio recibe unas 9 llamadas de …

¿Quieres ponerte en forma este año que viene? Según esta experta, la tecnología puede ayudarte

(BPT) - Desde wearables hasta apps, los propósitos de Año Nuevo para ponerse en forma reciben un impulso tecnológico que se está poniendo de moda; en promedio, los …

¿Quieres reducir gastos en el nuevo año? Te proponemos 6 formas fáciles de hacerlo

(BPT) - El nuevo año está cada vez más cerca. ¿Ya tienes definidos tus propósitos? Ocurre lo mismo todos los años, ¿no es cierto? Te propones grandes …

Cómo ayudar a familias y amigos a prevenir las enfermedades respiratorias durante esta temporada de fiestas

(BPT) - Publicado por SanofiLa temporada de fiestas ya está aquí, junto con las numerosas reuniones en persona que la acompañan. En esta época del año, es …

Mucho más que un resfriado: la alarmante historia de Tracy con el VRS

(BPT) - Patrocinado por GSK. Cuando Tracy, una defensora del paciente de GSK jubilada de 66 años, comenzó a toser, supuso que solo era su enfermedad pulmonar obstructiva crónica …
Cómo la donación de sangre salva y mejora vidas en su comunidad
Cómo la donación de sangre salva y mejora vidas en su comunidad
(NewsUSA) - Cada 2 segundos, alguna persona en los Estados Unidos necesita sangre.  Una sola donación puede salvar vidas. En cualquier momento se puede presentar escasez en el suministro de sangre …
Un nuevo aditivo para el agua de las mascotas es más eficaz que el cepillado para prevenir las enfermedades de las encías, la pérdida de dientes y cosas más graves.
La nueva tecnología ofrece esperanza
(NAPSI)—Hay noticias para los padres de mascotas: según la veterinaria Dra. Babette Gladstein, “resulta alarmante que hasta el 85 % de los perros desarrollen algún tipo de enfermedad de las …
Si contraes el COVID-19 o gripe, mientras más rápido recibas el tratamiento adecuado, mayores serán tus posibilidades de una recuperación completa.
Qué hacer para combatir la gripe y el COVID-19
(NAPSI)—Es posible que no lo sepas, pero es probable que tengas al menos un factor de riesgo que podría hacerte vulnerable a complicaciones graves que derivan de la gripe, el COVID-19 u otras …

¿Siente FOMO por las fiestas de fin de año? Siete formas de mantenerse saludable para disfrutar de la temporada de fiestas

(BPT) - Nadie quiere sentirse enfermo durante la temporada de fiestas. Desde el bullicio de las fiestas de oficina, los programas escolares, los conciertos navideños, los desfiles y las …

Reducción del riesgo del VRS: lo que debe saber

Tomar medidas proactivas ahora puede reducir el riesgo de enfermedades graves y ayudarle a respirar más tranquilo en esta época del año.

(NAPSI)—Con la llegada de temporada de la gripe y resfriados, algo aparentemente simple puede ser señal de un problema más grave para algunas personas, pero también hay buenas noticias. El …

Jugadora de básquetbol profesional habla sobre vivir con eczema moderado a grave dentro y fuera de la cancha

(BPT) - Muchas personas piensan que el eczema es una enfermedad leve de la piel que produce picazón y no se dan cuenta de lo intenso que pueden llegar a ser los signos y síntomas. Sin …

Puedes proteger a tu bebé incluso antes de que nazca vacunándolo contra el VRS durante el embarazo.
Consejos para futuros padres

Qué hay que saber para proteger a tu bebé del VRS
La gente y sus mascotas estarán muy agradecidas por los espacios verdes en el próximo año.
Principales tendencias en el uso de espacios exteriores en 2025
(NAPSI)—La popularidad del uso de espacios exteriores seguirá aumentando en 2025, según la Fundación TurfMutt, que lleva 15 años fomentando la vida al aire libre y el cuidado de los espacios …
Si tiene diabetes, es conveniente que un oftalmólogo le revise los ojos para verificar que no estén afectados por la enfermedad.
Los exámenes oculares regulares son esenciales para vivir lo mejor posible con diabetes
(NAPS)—Mucha gente no lo sabe, pero la diabetes es una de las principales causas de pérdida de visión. Afortunadamente, la detección precoz puede salvarle la vista. Lamentablemente, la mayoría …
¿Propietario de pequeña empresa, maestro o trabajador remoto? Cómo prepararse para el éxito en 2025
(BPT) - Patrocinado por Office Depot OfficeMaxAhora que 2024 llega a su fin, es el momento perfecto para reflexionar sobre el año pasado y crear intenciones y metas para conquistar el …
Recursos informativos en español para personas que viven con parálisis
(BPT) - Tanto para las personas que viven con parálisis como para sus seres queridos, contar con un apoyo adecuado, una conexión positiva e información útil son elementos …
Manténgase protegido durante las fiestas: Lo que debe saber sobre el COVID-19
(BPT) - A medida que se acerca la temporada de fiestas, es importante recordar que conlleva un mayor riesgo de contraer virus respiratorios como el COVID-191. Los datos de los últimos cuatro …
© Copyright 2025 The Camden Chronicle
Powered by Creative Circle Media Solutions